‏إظهار الرسائل ذات التسميات حول العالم في 200 كتاب. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات حول العالم في 200 كتاب. إظهار كافة الرسائل

السبت، 24 يوليو 2010

قصة البداية . . وتحليل للعوائق . . .



قرأت كثيراً عن الأهداف, وأهمية وضع الأهداف,  في كل مرة كنت أفهم جزئية ما وأخفق في أخرى كما يبدوا, فمثلاً إن وعيت أهمية وضع هدف محدد أخفقت في وعي أهمية كتابته على الورق وهكذا بعد معارك طويلة مع أهداف كثيرة كانت تفشل في النهاية بطريقة أو بأخرى وجدت نفسي في النهاية أضع هذا الهدف "تماماً" بالطريقة التي ذكرتها تلك الكتب

جلست مع نفسي في صباح يوم هادئ "تماماً", وفكرت في شيء يؤلمني أكثر من غيره لأنه مفقود في حياتي, ووجدت أني صحيح قارئة لكني لا أحدث فرقاً وتسائلت "مالفرق بيني وبين الغير قارئة ؟" مالذي قدمته ؟ وكان الجواب هو "التقصير", فأنا اقرأ من جانب وأنسى أو بالأصح لا أدون أو أثبت وأعمق ما قرأت, ومن هنا جاء الهدف," أن أحدث فرقاً " .

الفكرة كانت فكرتي لكن كما ذكرت في بداية المشروع قبل سنة من الآن, أسلوب الفكرة, واقتباس العنوان من كتاب, وتدوينها الكترونياً "حيث كنت سابقاً سأكتبها في دفتر خاص", كل هذه جاءت مستوحاة من مدونة "سعود العمر", لذا أوجه له شكري مرة أخرى لإلهامي بمشروعه "ثمانين كتاباً بحثاً عن مخرج" لأسلوب مشروعي الذي كان من أفضل ما فعلت في هذا العام, ونقطة إنطلاقي القوية في عالم التدوين "الالكتروني" .

كان تاريخ اليوم هو 25 رجب وفكرت أني في منتصف السنة تماماً, فلا أستطيع انتظار بداية السنة المقبلة, ولا استطيع تعويض ما فاتني من شهور لذا قررت أن لا يكون مشروعي من بداية سنة لنهايتها ككل المشاريع المخطط لها, بل أن يبدأ حالاً من يوم الغد إلى سنة من تاريخه أي من 26 رجب 1430 إلى ذات اليوم من عام 1431 لماذا ؟ لأن خير البر عاجله, ولأن التأجيل قد يتحول إلى تسويف  .

كان أمامي الكثير من التحديات والمحبطات, فمثلاً حدثني عقلي أني قد لا أنجح كوني في سنتي الجامعية الأخيرة, ومعروف أن السنة الأخيرة تتطلب دوماً المزيد من الجهد والعمل, والمزيد من المشاريع والبحوث التي يطلبها منا الأستاذة كوننا قد أصبحنا أخيراً ثمرة ناضجة وعلى حافة عتبة واحدة من القطف, لذا توقفت عن التفكير قليلاً, استعذت بالله, وسمحت لنفسي بالهدوء والراحة, ثم بدأت أفكر بمنطق, محاولة تخيل صورة كاملة عن سنتي المقبلة, وخرجت بثلاث نتائج كلها في صالح إتمام المشروع :
أولها, أني لست ممن ينكب على كتبه الدراسية طيلة يومه لدرجة أني لا أجد وقتاً للقراءة الحرة
ثانياً, أني اقرأ يومياً دوماً ولا أظن أن طبعاً ثابتاً كهذا سيتغير فقط لأني في سنتي الأخيرة, فالعادات صعب تغييرها
ثالثاً, وبمنطقية أكثر, حتى لو كنت في قمة إنشغالي سواء بالدراسة أو غيره, فيستحيل أن لا أجد ساعة قراءة !

إذاً في النهاية كوني في سنتي الجامعية الأخيرة ليس عائقاً في الحقيقة بل هي أوهام لا أساس لها, لذا فكرت في عائق أو صعوبة أخرى وكانت "الكتابة", صحيح أني أكتب عادة, لكن هذه العادة ليست كالقراءة فهي مرتبطة بالمزاج أكثر, فأنا مزاجية جداً, وإن كانت قراءة 200 كتاب خلال سنة ليست بتحدي صعب فإن كتابة 200 تقرير هي التحدي الصعب أو لنقل الذي لا يمكن التنبوء به, لأن الإخراج أكثر صعوبة من الإستقبال, فالقراءة والإستماع أقل تعقداً من الكتابة والتحدث, وفكرت فيها أكثر فخرجت بالآتي

أولاً, كعوائق كانت المزاجية وضياع وقت أكثر في عملية الكتابة والمسح إلى أن أصل لنص مرضي
وثانياً, كان لدي أشياء أخرى أكتبها كاليوميات والخواطر والمقالات  وما شابه ذلك

بعد هذه العوائق فكرت في المحفزات والدوافع أو الأشياء التي تجعل من جزئية الكتابه شيء مهم وضروري فكان
أولاً أنه جزء مهم من الهدف فلا يمكن أن يكون الهدف قراءة بلا كتابة وإلا ما استجد جديد في حياتي
ثانياً أنني حتى لو حذفت فكرة الكتابة فسيكون الهدف بلا معنى حتى بالنسبة لغيري من الناس, فعندما يأتي شخص ويخبرك أنه قرأ 200 كتاب في سنة واحدة فستشك ليس في مصداقيته بل في عمقه وفهمه واستيعابه لما قرأ, لكن الكتابة إثبات حقيقي.

قارنت العوائق بالدوافع, وفازت الدوافع وقررت التحدي والمثابرة, ومن هنا بدأ هدفي ومشروعي الذي وضعته بعد تفكير واقتناع عميق, حتى لا أجد نفسي يوماً في لحظة ضعف أشكك في أهميته  .


الجمعة، 23 يوليو 2010

المحصلة النهائية


ها أنا ذا وصلت لنقطة النهاية في مشروعي الذي بدأته قبل عام من الآن, وها أنا أقطف ثمار نجاحي, ولتشاركوني هذا النجاح فسأكتب لكم المحصلة النهائية للمشروع بتفاصيلها ..

للتذكير الهدف الأساسي كان قراءة 200 كتاب + كتابة تقرير عن كل كتاب أي 200 تقرير


أما المحصلة النهائية فكانت كالآتي  :

القراءة .. 160 كتاب
كتابة التقارير أيضاً 160 لكني لم أنشر هنا سوى 137
أي 137 تقرير كامل و 23 مسودة (سأنشرها بإذن الله)

بالنسبة للقراءة , فـ 160 هو عدد الكتب التي قرئتها من الغلاف للغلاف, لكن هنا الكثير من الكتب التي لم  أحسبها هنا لأني لم أكملها إلى النهائية لا لسبب إلا لأن طبيعة الكتاب نفسه تقتضي أن تقرأه في أوقات متفرقة وليس دفعة واحدة, من هذه الكتب, كتاب  "بلدي" لحمزاتوف, وكتاب "أعجب الرحلات في التاريخ" لأنيس منصور , وغيرها من الكتب التي تصل لعشرة أو أكثر .

هذه هي نهاية هذا المشروع الجميل الذي استمتعت بتحدي نفسي لأصل به لأعلى نقطة أستطيعها, ومع كل الظروف التي أحاطت بي فإني أجد نفسي فخورة بما وصلت إليه من نتائج, أرجو أن تكون علماً نافعاً لا ضاراً, وأن أصل للمزيد في المستقبل  .

سأكتب لاحقاً في مدونات منفصلة عن قصة بداية المشروع, والعوائق التي واجهتني, والأشياء التي تعلمتها وأستفدتها .


الخميس، 22 يوليو 2010

إعتذار . .



بعد الإختبارات التي أخذت من وقتي "ثلاثة أسابيع" جاءت الإجازة محملة بالمفاجآت, ولأني اضطررت للسفر مع أهلي بعد أسبوع واحد من الإختبارات لم أتمكن من من إنزال أو نشر كل المسودات التي وعدت بنشرها, لذا ومع أن الوقت النهائي للمشروع قد أتى وانتهى لكن .. أعد بأني سأنزلها لاحقاً لعدة أسباب أرجو أن ترونها مقنعة كما أراها أنا  . . .

أولاً أني كتبتها مسبقاً بالفعل وهي تحتاج فقط لبعض التحرير والنشر
ثانياً أني لو لم أنزلها الآن فلن أستيطع فعل ذلك لاحقاً مع مشاريعي الجديدة
ثالثاً أن عذراً حقيقياً خارجاً عن إرادتي منعني من نشرها
رابعاً صحيح أني سوف أنشرها هنا لكني شخصياً لن أعتبرها من نتائج المشروع النهائية
خامساً أنا حقاً أحتاج نشرها قبل أن تذهب أدراج الرياح.. لذلك سوف أفعل بإذن الله

الخميس، 8 يوليو 2010

الخيميائي [137]





الكتاب : الخيميائي
النوع : رواية
المؤلف : باولو كويلو
المترجم : جواد صيداوي
الناشر : شركة المطبوعات للتوزيع
الصفحات : 187 صفحة
الطبعة : السادسة عشر 2008






إنها رواية تحكي فلسفة السعادة في قصة لسانتياغو, وهو راع أندلسي ينطلق للبحث عن كنزه الموجود قرب الأهرامات, وفي طريقه للكنز تعترضه عقبات تمنعه من السفر, فيتوقف إلى أن يجد الوسيلة التي تمكنه من السفر, وفي هذه الرحلة التي تشكل الرواية يتعلم الشاب الكثير ويلتقي بالكثير ومنهم المرأة التي أحبها "فاطمة".

الرحلة تمثل رحلة الإنسان في الحياة, والبحث عن الكنز هو بحث الإنسان عن السعادة أو عن مايرضيه وما يهدف له, والعقبات هي بالطبع مشاكل الحياة, واستسلامنا للعقبات يضخمها, وبمقاومتنا لها تجعل العالم كله يقاومها معنا ويساعدنا في إيجاد الطريق وهذا كله يتلخص في نصيحة الملك لسانتياغو عندما قال له : "إذا رغبت في شيءٍ، فإن العالم كله يطاوعك لتحقيق رغبتك" .

رواية تغير نظرتك للحياة, وللأشياء, وبالنسبة للبعض فهي قد غيرت حياتهم بالكامل .


ديوان الرسم بالكلمات [136]



الكتاب : الرسم بالكلمات
النوع : شعر
المؤلف : نزار قباني
الناشر : منشورات نزار
الصفحات :
الطبعة :
إذا أتى الشتاء
واغتال ما في الحقل من طيوب
وخبأ النجوم في ردائه الكئيب
يأتي إلى الحزن من مغارة المساء
يأتي كطفل شاحب غريب
مبلل الخدين والرداء
وأفتح الباب لهذا الزائر الحبيب
أمنحه السرير .. والغطاء
أمنحه .. جميع ما يشاء

أعتقد أنه أجمل دواوين نزار على الإطلاق, احتوى على العديد من قصائده العظيمة, كقصيدة "خمس رسائل إلى أمي", و القصيدة المشهورة "غرناطة" و "دموع شهريار" التي يقول فيها  :

ما قيمة الحوار؟
ما قيمة الحوار؟
ما دمت ، يا صديقتي قانعةً
بأنني و ريث شهريار..
أذبح كالدجاج كل ليلةٍ
ألفاً من الجواري..

أحب ديوان نزاري لي للآن .


القرن الأول بعد بياتريس [135]



الكتاب : القرن الأول بعد بياتريس
النوع : رواية
المؤلف : أمين معلوف
المترجم : نهلة بيضون
الناشر : الفارابي
الصفحات : 211 صفحة
الطبعة : الثانية 2001

على خلاف روايات معلوف الأخرى التاريخية, تدور الرواية حول القرن الحادي والعشرين والذي أطلق عليه الكاتب "القرن الأول بعد بياتريس", إنها رواية حول المستقبل, حول النهاية لهذا القرن, وحول المشكلة المتوقعة التي سوف يحدثها "فول الجعرانة" لو استمر بالإنتشار .

كما قلت هذه الرواية تأتي على خلاف المعتاد من ناحيتين, الأولى أنها تتحدث عن المستقبل بدل الغوص في الماضي والتاريخ كما اعتدنا من معلوف, والثانية, أنها تخشى أن يقل عدد النساء عكس ما اعتدناه من خشية قلة الرجال للأسباب المعروفة من حروب وكوارث .

رواية جميلة, لكن أحببت روايات معلوف التاريخية أكثر  .


مذكرات الأرقش [134]



الكتاب : مذكرات الأرقش
النوع : رواية
المؤلف : ميخائيل نعيمة
الناشر : مؤسسة نوفل
الصفحات : 147 صفحة
الطبعة :


من الصفحات الأولى يثير الغموض فضولك, حول هذا الأرقش, حبكة الرواية مشوقة جداً, وهي عبارة عن رجل التقى صديقه في مطعمه ولهذا الصديق نادل غريب, اختفى في النهاية تاركاً مذكراته خلفه , يهتم الرجل كثيراً بالمذكرات ويطلبها من صاحب المطعم, وفي المذكرات نجد هذا النادل يكتب يومياته, تتضمن هذه اليوميات رؤى وفلسفات ميخائيل في الحياة .

حبكة الرواية فاتنة حتى لتحسبها حقيقية, أحببتها .


الغريبة [133]



الكتاب : الغريبة
النوع :
المؤلف: مليكة أوفقير
المترجم : حسين عمر
الناشر : المركز القفافي العربي
الصفحات : 246 صفحة
الطبعة : الأولى 2007

بعد أن تقرأ رواية "السجينة" تنمو في داخلك بذرة فضول حول ماذا حدث للعائلة بعد الخروج من السجن, كيف وجدوا الحياة, مالذي يفعلونه الآن, واسئلة كثيرة تتردد في ذهنك, نجد أجوبتها في هذا الكتاب, ومع مليكة مرة أخرى .


تحكي مليكة عن الواقع الذي حاولت التعايش معه, فهي امرأة في الأربعين لكنها بروح وخبرات شابة في العشرين, أيضاً تحكي عن الطعام وكيف حاولت التعامل مع السوبرماركت والأطعمة الزائدة, وتخبرنا عن ايرك, ونوره, وآدم إبنها بالتبني, وأيضاً تحدثنا عن التقائها بميشيل التي ساعدتها بكتابة "السجينة", ومالطريقة التي كتبوها بها .

*انتشر كلام كثير يقول أن كل الكتب بعد "السجينة" ليس سوى محاولة تجارية بإسم أوفقير الذي صار علماً, وأستطيع التأكيد أن كل من قال هذا أو أيده لم يقرأ تلك الكتب, لأنه إجحاف كبير بحق مؤلفيه, فعشرون عاماً بين أسوار الظلم تمنح الجميع القدرة على الكتابة, وبعد عشرون عاماً من الألم والقهر يحق لهم أن يكتبوا خواطرهم التي لن يفيها عشرون كتاب .


لعنة الفراعنة [132]


الكتاب : لعنة الفراعنة
النوع :
المؤلف: أنيس منصور
الناشر : دار الشروق
الصفحات : 130 صفحة
الطبعة : العشرون 2009

يتحدث أنيس عن الأساطير التي تحاك حول قدرة الفراعنة على لعن من يفتح قبورهم, وفي البداية يتسائل الكاتب عن الوجود الحقيقي
للعنات ! ومالذي تعنيه في الأصل كلمة "لعنة", ويسرد لنا العديد من القصص التي حدثت لعلماء الآثار, ثم بعد ذلك يعود لتسائل مجدداً عن إحتمالية كون اللعنة مجرد مادة سامة وضعها الفراعنة في قبورهم, تنتشر بفعل الهواء أو اللمس عند فتح القبر !!


هناك إحتماليات كثيرة عن ماهية اللعنة, لكن أيهما الأصح ؟ وما هو القول الفصل في هذا الموضوع ؟ هذان السؤالان لا يجيبهما الكاتب, إنه فقط يطرح الموضوع بموضوعية, ويترك لك مجال التفكير, لأنه ليس هناك نظرية ثابتة وصحيحة حول هذا الموضوع .

في الربع الأخير من الكتاب, يتحدث الكاتب عن موضوع آخر تماماً, عن العقل, وقوة العقل وقدراته الفائقة التي لا نعلم عنها, ولا أدري ماهو الرابط بين الموضوعين لتجمع في كتاب واحد !


الأربعاء، 7 يوليو 2010

ميجي [131]



الكتاب : ميجي
النوع :
المؤلف : هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية
المترجم : عصام رياض حمزة
الناشر : دار الشروق
الصفحات :191 صفحة
الطبعة : الأولى 2008


يوماً بعد آخر كانت الضجة حول اليابان والتطور الياباني تزداد إرتفاعاً, ومن التلفاز, للأصدقاء, وحتى أستاذات الجامعة كانت المدح, والإطراء يدور في كل مكان, كنت أنا أيضاً من المنبهرين باليابان لكن فضولي قادني للبحث عن القصة كاملة, لذا قررت البحث عن ماهية هذا التطور, وكيف حدث, وكبداية بحثت على الشبكة عن كتاباً ما حول الموضوع فلم أجد, وبعد بحث شخصي في المكتبة وجدت هذا الكتاب .

يعتبر الكتاب في الأصل برنامجاً حوارياً مطولاً عرض في التلفزيون الياباني بعنوان "ماذا نتعلم الآن من ميجي", لكنه حول إلى كتاب بعد ذلك مع بعض التغييرات البسيطة, وفي البرنامج كان اللقاء مع عالم الإقتصاد الأمريكي بيتر دراكر, ومع الناقد الياباني كاتو شو ئيتشي, وعبر أحدايثهما سنعرف كل شيء عن ميجي وعصر ميجي .

من هو ميجي وماهو عصر ميجي ! وكيف بنى اليابانيون دولتهم الحديثة دون أن يتخلوا عن هويتهم الثقافية, بل كيف استفادوا من ماضيهم وتراثهم وأضافوا إليه فقط ما احتاجوه من الحضارة الغربية, كيف استقبلوا تلك الحضارة الدخيلة وفي النهاية أقاموا اليابان التي كانوا يطمحون إليها إقتصادياً, وعسكرياً, وسياسياً, هذه هي المواضيع التي يناقشها الكتاب ويسهب في شرحها, يتخللها عدة صور وقصص تاريخية تدعم الأحداث  .


مئة عام من العزلة [130]



الكتاب : مئة عام من العزلة
النوع : رواية
المؤلف : غابريل غارسيا ماركيز
المترجم : محمد الحاج خليل
الناشر : المؤسسة العربية للدراسات
الصفحات : 536 صفحة
الطبعة : الثالثة 2005

روايات كهذه, تظهر قدرة الكاتب الخيالية المبهرة, لقد خلق الكاتب ليس فقط عائلة بل أجيالاً تلتها أجيال, حتى إنك لتصل منتصف الرواية وقد نسيت أسماء الأشخاص الذين تفاعلت معهم في بدايتها, إنها حقاً رواية العزلة, وصحيح أن كثرة وتشابك الأسماء مربك, وقد عده البعض من عيوب الرواية, إلا أنه يمثل تحدي وقدرة على المتابعة والوصول للنهاية, تماماً كما في الحياة .

يقال أن ترجمة "صالح علماني" أفضل بكثر من هذه الترجمة, خاصة أن علماني نقلها من لغتها الأم, وإستناداً إلى هذا فإني أتمنى قرائتها مرة أخرى بترجمة علماني لأرى أي فرق تحدثه !


الكتابة عمل إنقلابي [129]



الكتاب : الكتابة عمل إنقلابي
النوع : مقالات
المؤلف : نزار قباني
الناشر : منشورات نزار قباني
الصفحات : 270 صفحة
الطبعة : 2000


يحتوي الكتاب على مجموعة مقالات للشاعر نشرت في مجلة "الأسبوع العربي" في الأعوام الثلاثة 1973, و1974, و1975 وهي مقالات وإن كانت نثرية إلا أنك تكاد تقرأ شعراً, لأن الشاعر الحق تتجلى موهبته في أي مكان كان, ونزار هنا ناقش قضاياه بأسلوبه الغني الذي نعرفه, بل يكاد أن يكون أجمل من نزار الشعري, وقد قال هو بنفسه في أحد مقالاته أن الشاعر يعبر عن نفسه في الشعر فقط 10 بالمئة والباقية هي من نصيب النثر, وهذا هو ما جعله يقبل الكتابة في المجلة .

تتنوع مواضيع المقالات, لكن الاكثرية بالطبع كانت عن الشعر والشعراء, فكتب نزار عن الشاعر الجيد, وعن أحوال الشعر والشعراء المعاصرين, وخارج مواضيع الشعر, تحدث عن السياسة, و فلسطين, والشرق, والعرب, وأمريكا بالطبع, وتحدث عن إبنه توفيق, الأمير الدمشقي كما سماه, والذي توفي في حادث غير متوقع .

في النهاية أقول :  ليس أجمل من شعر الشاعر إلا نثره .


القران محاولة لفهم عصري [128]



الكتاب : القران محاولة لفهم عصري
النوع :
المؤلف : مصطفى محمود
الناشر : دار المعارف
الصفحات : 302 صفحة
الطبعة :

إن لم تكن قرأت هذا الكتاب فأرجوا أن تبادر بقراءته الآن, إنه أحد الكتب التي لن تندم أبداًً على قراءته, وهو أحد الكتب التي تساعدك على فهم أعمق للقران, القران الذي نقرأه ونحن نظن أنفسنا خاشعين ومدركين, ستعلم عند إنتهائك من قراءة الكتاب كم كنت غافلاً, وشارداً عن فهم آياته البديعة .

ورغم ذلك, يجب أن لا تنسى أنها كما قال الكاتب ليست سوى "محاولة", وهي محاولة وجهد قدير, إن لم ينفعك, لم يضرك, لأنها في كلتا الحالتين توسع آفاقك, وتعمق فهمك نحو آيات الله التي لا تتجلى إلى لمن تأملها, إذاً هي محاولة تحتمل الصواب والخطأ, وإن كنت ستشعر أنها جميعاً صواب لأسلوب الكاتب المقنع, وطريقته العلمية المتأملة والمستكشفة والمبرهنة بالأدلة وبعض القصص والأحداث.

من الصعب الإنحياز لأفضل جزء في الكتاب, لكن الفصل الذي أسرني بحق هو فصل "مخير أم مسير", هذا الفصل يعالج قضية حتى أكثر المؤمنين قد يتسائل عنها ويحتار من ماهيتها وكيفيتها, إنها قضية "الحرية", وهي أكبر قضية إن لم يفهمها الإنسان فقد تقوده للإلحاد, ولذا يستخدمها الملحدون دائماً, ومن هنا يتسائل أحدهم كيف يقول الله جل في علاه كمثال من أحد آياته "فمن شاء فليؤمن ومن شاء فليكفر" مع أن الأقدار جميعها بيده, ويتسائل شخص لماذا يعذبني الله إذا كان هو من قدر لي أن أكون كافراً ؟ومع تعارض الآيات, أو مع "ظنك" بتعارض الآيات تقع في حيرة, والسبب هو أننا لم نفهم الآيات كما يجب, وفي شرح المؤلف المقنع ستجد الإجابة .

كتاب يوسع الآفاق, وعندما تصل لصفحاته الأخيرة لن ترغب بإنهائه أبداً, وهو جدير بأن نقرأه مرات عديدة .


كيف تترجم [127]



الكتاب : كيف تترجم
النوع :
المؤلف : محمد حسن يوسف
الناشر :
الصفحات : 224 صفحة
الطبعة : الثانية 2006

"كيف تترجم"  من أفضل الكتب التي تساعد المبتدئين لفهم ماهية الترجمة أولاً, ولإتخاذ خطواتهم الأولى بطريقة صحيحة ثانياً, ورغم أني قرأت عدة كتب في هذا المجال, إلا أنه الأفضل كما قلت, ربما لأسلوب الكاتب المبسط الذي يعي أنه يتحدث لمبتدئين .

يحتوي الكتاب على فصلين : الأول "ماهية الترجمة", والثاني "صعوبات الترجمة ومشاكلها", يشتمل الفصل الأول على كل ما يدخل ضمن ما هية الترجمة كأنواع وأساليب وقواعد الترجمة, ودور المترجم, وغيرها, أما الفصل الثاني فيحتوي على المشاكل التي تواجه المترجم, ومن خلال المشاكل وحلولها يتوصل المترجم المبتدئ إلى فهم كيفية الترجمة أكثر عبر الأمثلة المدرجة أمامه, ومن بعض المشاكل والصعوبات التي أدرجها الكاتب, العدد والزمن في اللغة, والتعبيرات الإصطلاحية والأسماء المركبة وغيرها .

استفدت من الكتاب, وآمل أن يكون كذلك لكل قارئ له  .

* محمد حسن يوسف هو داعية وله صفحة على موقع صيد الفؤائد هنا .


دعابات الطقس الحار [126]



الكتاب : دعابات الطقس الحار
النوع : مجموعة قصصية
المؤلف : ألبرتو مورافيا
المترجم : خالد جبيلي
الناشر : دار عبد المنعم ناشرون
الصفحات : 139 صفحة
الطبعة : الأولى 2000

رغم أن المترجم خالد الجبيلي نقل لنا هذه المجموعة عن الإنجليزية لا عن الإيطالية, إلا أني أستطيع القول أن قصص هذه المجموعة كانت حقاً من أجمل ما قرأت في القصص القصيرة .

اكتسب الكاتب البارع مورافيا شهرة واسعة لما تتميز به رواياته وقصصه من تحليل للنفس والأخلاق والسلوك, يحلل مورافيا في كتاباته الحياة من حوله من نواحيها النفسية والإجتماعية والفلسفية كما يقول الناشر, وهذا التحليل هو ما اتخذه قاعدة لجميع كتاباته, ورغم أن هذه القاعدة كلفته الكثير إلا أنها في النهاية هي التي ميزته وأكسبت الأدب الإيطالي ثروة جديدة .

قد يأسرك أن الكاتب يجيد الفرنسية, والألمانية, والإنجليزية, إضافة إلى لغته الأم الإيطالية, لكن في هذه المجموعة لن يأسرك سوى روح الدعابة التي يملكها, فتتميز جميع قصصه بروح فكاهة محببة جداً, خالية من التصنع والإدعاء, وأيضاً تتميز قصصه كما يقول الناشر بملائمتها للذوق العربي, فهناك قصص "تكاد تكون عربية لولا الأسماء الأجنبية لأبطالها" .

دعابات الطقس الحار هو إسم لإحدى قصص المجموعة, وقد أحسن الكاتب بإختيارها كإسم للمجموعة فهي من أقوى االقصص تأثيراً, وتدور حول رجل سئم حر الصيف الذي يلفح وجوه أمثاله من الفقراء, وقرر ترك عائلته والمغادرة, تطرح القصة قضية إجتماعية وأسرية وهكذا جل القصص التي تدور أغلبها حول امرأة وزوجها أو العكس, لقد طرح المؤلف قضايا عميقة جداً, استطاع إيصالها لنا بروح الفكاهة والسخرية  .


أحببت أدب مورافيا أكثر من خلال مجموعته هذه .


كلامك طريقك إلى القمة [125]



الكتاب : كلامك طريقك إلى القمة
النوع : إدارة وتنمية
المؤلف : وحيد مهدي
الناشر : الأندلس الجديدة
الصفحات : 135 صفحة
الطبعة : الأولى 2009

عرضت سابقاً كتباً لـ وحيد مهدي, وأعطيتها نجوماً كاملة لأسلوب الكاتب, وطريقته في إقناع القاريء, وفي هذا الكتاب يتابع المؤلف ذات الأسلوب المبسط, والطريقة الفعالة في إيراد القصص والأقوال النبوية والبشرية .

الكتاب رغم صغر حجمه- 135 صفحة من القطع الصغير- إلا أنه يكاد يكون متكامل لأن المؤلف ابتعد عن كل ما يمكن إدراجه تحت مفهوم "الحشو", ونستطيع القول أن الكتاب يعرض لك عموم الموضوع, ويترك لك حرية البحث عن نقطة ما أثارت إهتمامك ورغبت في القراءة عنها أكثر .

يبدأ المؤلف بمدخل عن ""أهمية الكلام", ثم يتبعه بسبع فصول, الفصل الأول يتحدث عن عملية الإتصال ذاتها, أركانه, وعناصره, والعوامل المؤثرة عليه, ثم أخيراً يرشدك لتحديد مهارتك في الكلام, وفي الفصل الثاني يبدأ بالعقبات, فيخبرك عن العقبات التي قد تمنعك من التميز في حديثك, كعيوب النطق مثلاً, في الفصل الثالث يدلك على عوامل تهيئ لك فرصة الكلام, أمام الفصل الرابع فيشرح لنا عبر الأمثلة فن الكلام المؤثر, وفي الفصل الخامس تجد وسائل بسيطة و فعالة لتستخدمها في المواقف الحوارية, كالمقابلة الشخصية أو إلقاء كلمة أمام جمهور, الفصل السادس يتحدث عن محظورات الكلام سواء كانت شرعية أو غيرها, لنصل أخيراً للفصل السابع الذي يتحدث عن كلمات الكبار, والتي قسمها المؤلف لجزئين: الأول أشهر زلات اللسان ومن الأمثلة بوش وعبدالناصر وغيرهم, والثاني عن كلمات رفعت أصحابها وأورد عدة أمثلة منها لطه حسين والحجاج .


10/10 للكتاب  .


الثلاثاء، 6 يوليو 2010

العقل أولاً [124]



الكتاب : العقل أولاً
النوع : إدارة وتنمية
المؤلف : توني بوزان
المترجم : مكتبة جرير
الناشر : مكتبة جرير
الصفحات : 275 صفحة
الطبعة : الثالثة 2007

كان هذا الكتاب هو مصافحتي الأولى لبوزان, والتي جعلته أحد الكتاب الذين أثق بكتبهم في هذا المجال .

يتحدث الكتاب عن أنواع الذكاء العشرة الموجودة عند كل إنسان, وهي تنقسم إلى ثلاث أجزاء : ذكاء انفعالي وابدعي, وذكاء جسدي, وذكاء تقليدي, وهي ذاتها الأجزاء التي ينقسم بها الكتاب, وكما قيل في المقدمة, فإن الكاتب يعتمد على أحدث بحث تم إجراءه على المخ .

لا يقتصر الكتاب على شرح كل نوع من الذكاء وطريقة عمله, بل إن غرض الكاتب هو مساعدتك لتنمية كل أنواع الذكاء التي تملكها, والتي بذلك تمكنك من الإستفادة القصوى لقدراتك الطبيعية, لذا فإن المؤلف يعرض لك طرقاً وأدوات مساعدة, ويكتب في أسلوب بسيط وواضح, ويورد الأمثلة والقصص .

الكتاب ثري جداً, مهما تكلمت لن تستفيد سوى بالرجوع إليه .


صوفيا [123]



الكتاب : صوفيا
النوع : رواية
المؤلف : محمد حسن علوان
الناشر : دار الساقي
الصفحات : 144 صفحة
الطبعة : الثالثة 2008


تدو أحداث القصة على لسان الرواي (معتز), وهو شاب من الرياض, أبويه متوفيان, مطلق, ويعيش وحيداً.ورغم أنه يقول عن نفسه في مكان ما من الرواية "لست غريب الأطور" إلا أن أفعاله قد تؤكد ذلك, فملله الغريب من كل شيء, حتى من والديه مثلاً يجعلك تتسائل عن كنه هذا الشخص !

يزور معتز صديقته (صوفيا) في بيروت, كانت الصديقة التي تعرفها من العالم الإفتراضي تواجه الموت, وكتحدي للسرطان, قررت أن تعيش آخر أيامها بحب, وهكذا بقي معتز معها, وظلوا سوياً يوماً بعد آخر في مواجهة للموت, الموت الذي قامت جل الرواية على أساسه, إن "صوفيا" ليست رواية أحداث, إنها رواية فلسفية, ورغم بعض الحوارات المهمة هنا وهناك إلا أن أغلبها سردي على لسان معتز, معتز لا يسرد أحداثاً, إنه يسرد رؤى ومشاعر وملل .

لقد تجاوز الكاتب حدود الأدب مع الذات الإلهية, ورفع الكلفة في الخطاب معه في مواضع كثيرة, ورغم تعليل البعض أن هذا كان على لسان صوفيا ذات الدين المختلف, إلا أن ذلك ورد كثيراً على لسان معتز, وقد يكون هذا هو مقصد الكاتب من معتز, أنه شخصية فلسفية لا تهتم كثيراً بالحدود الدينية, لا أدري لكن هناك حقاً بعض العبارات المسيئة التي تغطي على جمال اللغة في الرواية  .


5/10


الأعمال الشعرية لفاروق جويدة ج1 [122]



الكتاب : الأعمال الشعرية لفاروق جويدة ج1
النوع : شعر
المؤلف : فاروق جويدة
الناشر : دار الشروق
الصفحات : 560 صفحة
الطبعة : الثانية 2007


ربما أبحث عنك..بين أحضان كتاب
ربما ألقاك..في ذكرى عتاب
ربما ألقاك في عمري سراب
ربما أسمع عنك من حكايات صحاب

هرباً من حر الصيف, ذهبنا في رحلة لمدينة جوها عليل, وهناك أخذت معي أشعار جويدة كصديق وحيد, ولم تكن عادتي أن آخذ كتاباً واحداً, لكني وضعت ثقتي في هذا الصديق, وبالفعل كان, ولا أدري الآن هل لا أنا أحببت الديوان لجمال تلك الرحلة ! أم أحببت الرحلة لجمال الديوان !!

يحتوي المجلد على ستة دوواين وهي "حبيبتي لا ترحلي" و "ويبقى الحب" و "للأشواق عودة" و "في عينيك عنواني" و "دائماً أنت بقلبي" و المسرحية الشعرية "الوزير العاشق" وكان الديوانان الرابع, والخامس هي أكثر ما توقفت عنده مشاعري . 

لقد كان وسيبقى من شعرائي المفضلين . .


ديوان حبيبتي [121]

 

الكتاب : ديوان حبيبتي
النوع : شعر
المؤلف : نزار قباني
الناشر :
الصفحات :  صفحة
الطبعة :

يحتوي الديوان على 24 قصيدة, تتباين مواضيعها لكن شعرت أن أغلب القصائد تحمل شكل العتاب والتساؤل, وكان أكثر ما أحببت قصيدة "أيظن", و "نهر الأحزان", و "قصة خلافاتنا" .

إذا كانت قصائد نزار تنقسم إلى ملتزمة وغير ملتزمة وفقاً لرأي "الصادق النيهوم", فإن قصائده "أخبروني" و "قطتي الغضبى" و "صوت من الحريم" تعتبر من قصائده الملتزمة, ففيها جميعاً نسمع صوت امرأة من الواقع, تشكي من مشكلة واقعية أيضاَ, فالأولى تعرضت للخيانة, والثانية تمكنت من التخلص من سحر رجل ظالم, أما الأخيرة فقد علمت أن حب رجلها لم يكن سوى وسيلة ليتخذها لوناً إضافياً في علبة ألوانه فصدته عن بابها .

قصائد جميلة, لكنه ليس أفضل دواوين نزار  .